кое-кого

someone

→ кое
phrase Uncommon #12,764
someone Refers to an unspecified person, often someone the speaker has in mind.
RU: Я кое-кого знаю.
EN: I know someone.

Том кое-кого ищет.

Tom is looking for someone.

Так или иначе вы также недооценили кое-кого.

One way or another, you also underestimated someone.

— Герой (2002)

Хочу навестить кое-кого.

I want to visit someone.

— Похитители велосипедов (1948)

Сейчас спросим еще кое-кого.

Let's ask someone else now.

— Дьяволицы (1955)

Я ожидаю кое-кого.

I'm expecting someone.

Ты напомнил мне кое-кого.

You reminded me of someone.

— Орган геноцида (2017)

Том кое-кого встретил.

Tom met someone.

Я кое-кого люблю.

I love someone.

Но кое-кого знаю.

But I do know someone.

— Анатомия падения (2023)

Я убил кое-кого, но не Кэти.

I killed someone, but not Katie.

— Таинственная река (2003)

Эта девушка мне кое-кого напоминает.

This girl reminds me of someone.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Как и Шу, я была влюблена в кое-кого.

Like Shu, I was in love with someone.

— Цветы войны (2011)

Или кое-кого привезла домой в чемодане?

Or did you bring someone home in a suitcase?

— Во время грозы (2018)

Сперва мне надо кое-кого убить.

First, I need to kill someone.

— Телохранитель (1961)

Я кое-кого ищу.

I'm looking for someone.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)