tuteur, tutrice
O seu tutor tem muito orgulho em ter sido escolhido, Sua Majestade.
Votre précepteur est très fier d'avoir été choisi, Votre Majesté.
— O Último Imperador (1987)
É só uma pergunta, mestre tutor.
Ce n'est qu'une question, maître tuteur.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Como tutor e protetor delas, essa é minha responsabilidade.
En tant que tuteur et protecteur, c'est ma responsabilité.
— Flores do Oriente (2011)
As-tu vu le nouveau tuteur de latin ?
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
O tutor da Da-hye, vamos chamá-lo de Kevin.
Le tuteur de Da-hye — appelons-le Kevin.
— Parasita (2019)