não sou um

Não sou um mercenário.

Je ne suis pas un mercenaire.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Não sou um balcão de informações.

Je ne suis pas un guichet de renseignements.

— A Infância de Ivan (1962)

Não sou um doutor!

Je ne suis pas médecin !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não sou um mau cara.

Je ne suis pas un mauvais gars.

— Victoria (2015)

Não sou um chorão.

Je ne suis pas un pleurnichard.

Não sou um ninguém de qualquer jeito.

Je ne suis pas n’importe qui, de toute façon.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Não sou um tutor.

Je ne suis pas tuteur.

— Transtorno Explosivo (2019)

Nisso não sou um pobre coitado, sou um pai.

À cet égard, je ne suis pas un pauvre type, je suis un père.

— A Grande Beleza (2013)

Não sou um profeta.

Je ne suis pas un prophète.

Mas isso sou eu, que não sou um psicopata.

Mais ça, c'est moi, qui ne suis pas un psychopathe.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)