Sua Majestade

Como está a saúde da mãe de Sua Majestade?

Comment se porte la mère de Votre Majesté ?

— O Último Imperador (1987)

Viva Sua Majestade!

Vive Sa Majesté !

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Bravo, Sua Majestade!

Bravo, Votre Majesté !

— Baahubali: O Início (2015)

Eu lhe suplico, Sua Majestade.

Je vous en supplie, Votre Majesté.

— Os Visitantes (1993)

Elizabeth, Sua Majestade Puran Singh Chawla, de Champaner.

Elizabeth, Sa Majesté Puran Singh Chawla, de Champaner.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Por decreto de Sua Majestade!

Par décret de Sa Majesté !

— Herói (2002)

Agradecemos à Sua Majestade pela graça.

Nous remercions Sa Majesté pour cette grâce.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

É, Sua Majestade.

Oui, Votre Majesté.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Esta foi a ordem de Sua Majestade.

Ce fut l'ordre de Sa Majesté.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

O seu tutor tem muito orgulho em ter sido escolhido, Sua Majestade.

Votre précepteur est très fier d'avoir été choisi, Votre Majesté.

— O Último Imperador (1987)