nós seguimos

suivons, avons suivi, continuons, avons continué

→ seguir

segu suivre, continuer + imos 1re personne du pluriel (présent / passé simple)

verb · present tense / past tense, 1st-person plural Uncommon #13,721

suivons, avons suivi La forme peut être au présent ou au passé simple portugais ; le contexte permet de distinguer les deux.

PO: Seguimos as instruções com atenção.

FR: Nous avons suivi les instructions attentivement.

continuons, avons continué La forme peut être au présent ou au passé simple portugais ; le contexte permet de distinguer les deux.

PO: Seguimos, mesmo quando fica difícil.

FR: Nous continuons, même quand cela devient difficile.

Conjugation of seguir

seguir

Indicative present

	Singular	Plural
First	sigo	seguimos
Third	segue	seguem

Indicative past

	Singular	Plural
First	segui	seguimos
Third	seguiu	seguiram

Nós seguimos caminhos separados.

Nous avons suivi des chemins séparés.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Seguimos a Britt nas redes sociais.

Nous suivons Britt sur les réseaux sociaux.

— Justiça Artificial (2026)

Seguimos seus rastros selva adentro, mas perdemos as pistas.

Nous avons suivi ses traces dans la jungle, mais nous avons perdu sa piste.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Todos nós seguimos as ordens do nosso oficial.

Nous avons tous suivi les ordres de notre officier.

— Viver (1952)

Seguimos com a investigação.

Nous poursuivons l’enquête.

— Cabras da Peste (2021)

Seguimos Jade Fox.

Nous suivons Jade Fox.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Seguimos em frente.

Nous allons de l'avant.

— Família de Aluguel (2025)

Nos despedimos e seguimos caminho, com Kat levando dois livros na bolsa.

Nous avons pris congé et sommes repartis, Kat emportant deux livres dans son sac.

Acho que seguimos a princesa.

Je crois que nous suivons la princesse.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Nós seguimos o bastardo por mais de dois meses.

Nous avons suivi le bâtard pendant plus de deux mois.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Seguimos claro.

On continue, bien sûr.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Seguimos suas instruções.

Nous avons suivi vos instructions.

— Um Contratempo (2017)

Nós de O Sobrevivente seguimos as regras.

Chez O Sobrevivente, nous respectons les règles.

— O Sobrevivente (2025)

Sim, ou seguimos meu plano e só ficamos quietos.

Oui, ou bien on suit mon plan et on reste tranquilles.

— Zootopia 2 (2025)

Nós apenas mantemos ligadas as luzes e seguimos as formalidades.

Nous nous contentons de garder les lumières allumées et de respecter les formalités.

— Psicose (1960)

Seguimos como combinamos.

On procède comme convenu.

— Stalker (1979)