os rastros

Seguimos seus rastros selva adentro, mas perdemos as pistas.

Nous avons suivi ses traces dans la jungle, mais nous avons perdu sa piste.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Não deixe rastros, e viveremos felizes para sempre.

Ne laisse aucune trace, et nous vivrons heureux pour toujours.

— Agente Zeta (2026)

Eles estão seguindo nossos rastros.

Ils suivent nos traces.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Sim, sem rastros.

Oui, sans laisser de traces.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Não deixo rastros.

Je ne laisse pas de traces.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Procurem rastros de verme.

Cherchez des traces de vers.

— Duna: Parte Dois (2024)

Apaguem seus rastros.

Effacez vos traces.

— O Peso de um Passado (1988)

Quero seguir os rastros deles.

Je veux suivre leurs traces.

Ontem fez uma semana que ela saiu de Phoenix, sem deixar rastros.

Cela fait une semaine hier qu'elle a quitté Phoenix sans laisser de traces.

— Psicose (1960)