nós mantemos

Não mantemos contato.

Nous ne gardons pas contact.

— Fale com Ela (2002)

Mantemos contato.

Restons en contact.

Não mantemos contato com anões desde os Dias Escuros.

Nous n'avons pas gardé contact avec les nains depuis les Jours Sombres.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Nós apenas mantemos ligadas as luzes e seguimos as formalidades.

Nous nous contentons de garder les lumières allumées et de respecter les formalités.

— Psicose (1960)

Sempre mantemos essa porta fechada.

Nous gardons toujours cette porte fermée.

— Justiça Artificial (2026)

Nós mantemos a confiança deles com armas em nossas mãos.

Nous conservons leur confiance les armes à la main.

— Ventos da Liberdade (2006)