nos despedimos

Nos despedimos, isso é tudo.

Nous nous sommes dit au revoir, c’est tout.

— Des vents contraires (2011)

Já nos despedimos.

Nous nous sommes déjà dit au revoir.

— Guerra e Paz (1968)

Antes que ela fosse embora, nos despedimos.

Avant qu'elle ne parte, nous nous sommes dit au revoir.

E assim nos despedimos esta noite.

Et c’est ainsi que nous nous disons au revoir ce soir.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Nos despedimos e seguimos caminho, com Kat levando dois livros na bolsa.

Nous avons pris congé et sommes repartis, Kat emportant deux livres dans son sac.

Nos despedimos e concordamos em não nos vermos mais.

Nous nous sommes dit au revoir et avons convenu de ne plus nous voir.

— Um Contratempo (2017)