Yap.Town

eu sigo

suis, obéis à, continue

→ seguir
sig suivre + o 1re personne du singulier au présent
verb · 1st-person singular, present tense Uncommon #15,284
suis, obéis à
PO: Sigo as instruções do professor.
FR: Je suis les instructions du professeur.
continue
PO: Depois do almoço, sigo em frente.
FR: Après le déjeuner, je continue.
Conjugation of seguir
Indicative present
SingularPlural
First sigo seguimos
Third segue seguem

Porque lhe sigo amando.

Parce que je continue à vous aimer.

— Pacto de Sangue (1944)

Faz tempo que eu te sigo, seu nojento!

Ça fait un moment que je te suis, espèce de dégoûtant !

— Malèna (2000)

Só sigo as ordens do governo.

Je ne fais que suivre les ordres du gouvernement.

— Em Busca da Vida (2006)

Sigo os líderes.

Je suis les dirigeants.

— Duna: Parte Dois (2024)

Há anos que sigo sua liderança!

Cela fait des années que je suis votre leadership !

— Anatomia de uma Queda (2023)

Eu também sigo em frente.

Moi aussi, je vais de l'avant.

— Sem Amor (2017)

Eu sigo você.

Je te suis.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Por natureza sigo sendo um menino, não uma menina.

Par nature, je reste un garçon, pas une fille.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Sigo todo mundo na hora de comer.

Je suis tout le monde au moment de manger.

— Questão de Honra (1992)

Apenas sigo ordens.

Je ne fais que suivre les ordres.

— Assassinato (2015)

Eu sigo a lógica do coração.

Je suis la logique du cœur.

— Laurence Anyways (2012)

Só sigo ordens, senhora.

Je ne fais qu'obéir aux ordres, Madame.

— Pillion (2025)

Sigo seu exemplo.

Je suis votre exemple.

— Служебный роман (1977)

Apenas sigo as ordens, senhor.

Je ne fais que suivre les ordres, monsieur.

— Irmão Bajrangi (2015)

Por natureza sigo sendo uma garota, não um menino.

Par nature, je reste une fille, pas un garçon.

— Adeus, Minha Concubina (1993)