vehicle
O GPS do veículo está na casa.
The vehicle's GPS is at home.
— Justiça Artificial (2026)
Mas isto não é um veículo.
But this is not a vehicle.
— Ele Está de Volta (2015)
Remova esse veículo danificado.
Remove this damaged vehicle.
Tragam o veículo.
Bring the vehicle.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
A questão não é se o veículo deveria ser construído.
The question is not whether the vehicle should be built.
— Tron: Ares (2025)
Esse é um veículo escolar?
Is this a school vehicle?
— Eu Vi o Diabo (2010)
Traga o veículo.
O que jogou pra fora do veículo lá atrás?
What did he throw out of the vehicle back there?
Tom perdeu o controle do seu veículo e bateu.
Tom lost control of his vehicle and crashed.
Sim eu vou enviar o veículo.
Yes, I’m going to send the vehicle.
— Piku (2015)
Tem certeza que tem licença para este veículo?
Are you sure you have a license for this vehicle?
— Atlantis: O Reino Perdido (2001)
O que a imagem de um veículo do exército está fazendo em seu estúdio?
What is an image of an army vehicle doing in your studio?
— Do Coração (1998)
É o maior veículo já feito pelas mãos dos homens em toda a história.
It is the largest vehicle ever made by human hands in all of history.
— Titanic (1997)
Oh Deus, este veículo.
Oh God, this vehicle.
— Irmão Bajrangi (2015)
Mas se quiser retirar o veículo terá que pagar o reboque.
But if you want to retrieve the vehicle, you will have to pay for the towing.
— Relatos Selvagens (2014)
Tio, peça a Abbajaan para checar o veículo de novo.
Uncle, ask Abbajaan to check the vehicle again.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
O que jogou pra fora do veículo?
What did he throw out of the vehicle?
Preciso que saiam por trás do veículo com as mãos pra cima.
I need you to come out from behind the vehicle with your hands up.
— Dinheiro Suspeito (2026)
É este o veículo?
Is this the vehicle?
A língua é o veículo do pensamento.
Language is the vehicle of thought.
Não, não, acho que é pra qualquer veículo.
No, no, I think it's for any vehicle.
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
O veículo está parado.
The vehicle is stopped.
Veículo suspeito dirige-se a oeste.
Suspect vehicle heading west.
— Drive (2011)
Saiam por trás do veículo com as mãos pra cima.
Come out from behind the vehicle with your hands up.