criados

created, raised, brought up, servants, household staff

k ɾ j a d u ʃ → criar
criad create; raise + os masculine plural
verb · plural Rare #30,852
created
PO: Esses empregos foram criados este ano.
EN: Those jobs were created this year.
raised, brought up
PO: Eles foram criados no campo.
EN: They were raised in the countryside.
Conjugation of criar
criarcriadoscriada

O mais importante é que sejam criados pela imaginação de vocês.

The most important thing is that they are created from your imagination.

— Família de Aluguel (2025)

Milhares de empregos foram criados.

Thousands of jobs were created.

Nós fomos criados aqui.

We were raised here.

Nós fomos criados na terra dos sonhos.

We were raised in the land of dreams.

— O que o Coração Deseja (2001)

Nossos filhos são criados como selvagens!

Our children are being raised like savages!

— A Bruxa (2016)

O céu e a terra foram criados para nós.

The sky and the earth were created for us.

— O que o Coração Deseja (2001)

Nós fomos criados para trabalhar em pares.

We were created to work in pairs.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Todos os humanos são criados iguais.

All humans are created equal.

noun · plural masculine Rare #37,546
servants, household staff
PO: Os criados prepararam o jantar.
EN: The servants prepared dinner.
Declension of criado
criadocriados

Na Espanha eu tinha muitos criados, e os pagava.

In Spain I had many servants, and I paid them.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Se não tiver massagem por alguns dias, os criados já a tratam diferente.

If she doesn't get a massage for a few days, the servants already treat her differently.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Então, entrou a princesa com seus criados.

Then the princess entered with her servants.

— Morte ao Vivo (1996)

E seria cruel com meus criados.

And it would be cruel to my servants.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Criados não podem entrar e sair quando quiserem!

Servants cannot come and go as they please!

— A Criada (2016)