você pode ver

you can see

→ você
phrase Uncommon #10,093
you can see Used to ask about or describe what is visible to someone.
PO: Você pode ver o mar daqui.
EN: You can see the ocean from here.

Do outro lado da lagoa você pode ver Murano, onde os vidros são feitos.

On the other side of the lagoon you can see Murano, where the glass is made.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Você pode ver as estrelas com um telescópio.

You can see the stars with a telescope.

À sua frente, você pode ver a Praça da Paz Celestial.

Ahead of you, you can see Tiananmen Square.

Você pode ver por milhas do telhado.

You can see for miles from the roof.

O que você pode ver?

What can you see?

Você pode ver alguns coelhos selvagens na floresta.

You might see some wild rabbits in the forest.

Sim, você pode ver o menino agora.

Yes, you can see the boy now.

— Trem-Bala (2022)

Você pode ver o telhado da casa de lá.

You can see the roof of the house from there.

Ao se levantar cedo, você pode ver o sol nascente.

By waking up early, you can see the sunrise.

Você pode ver a casa onde viveu, se quiser.

You can see the house where he lived, if you want.

— O Som ao Redor (2012)

Você pode ver isso?

Can you see this?

Se estiver bem fundo, você pode ver uma estrela ai até mesmo de dia.

If you're deep enough, you can even see a star there during the day.

— A Infância de Ivan (1962)

Você pode ver as pegadas do gato na neve.

You can see the cat's paw prints in the snow.

Para onde quer que olhe, você pode ver os destroços causados pelo terremoto.

Wherever you look, you can see the wreckage caused by the earthquake.

Você pode ver.

You can see.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Você pode ver as brancas asas do anjo?

Can you see the angel's white wings?

— Perfect Blue (1998)

Você pode ver onde o Tom está agora?

Can you see where Tom is now?

Você pode ver a ilha ao longe.

You can see the island in the distance.

Você pode ver muitas coisas.

You can see many things.

— As Diabólicas (1955)

Você pode ver esta situação por um outro ângulo.

You can look at this situation from a different angle.

— Leviatã (2014)

Você pode ver?

Can you see?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Você pode ver as chamas do céu.

You can see the flames in the sky.

— O Salário do Medo (1953)

Você pode ver pequenas marcas na parte de cima, à direita da tela.

You can see small marks at the top right of the screen.

— Clube da Luta (1999)

Você pode ver alguma coisa ?

Can you see anything there?

Você pode ver o oceano da janela do seu quarto?

Can you see the ocean from your bedroom window?

Você pode ver isso agora.

You can see it now.

Como você pode ver alguma coisa ?

How can you see anything there?

— O Menino e a Garça (2023)