Yap.Town

onze

eleven

õ z ɨ
numeral Uncommon #13,020
eleven Used for the number 11, including the time, age, and date.
PO: Tenho onze livros.
EN: I have eleven books.

"Você sabe quando eles vão chegar?""Às onze e meia desta noite."

“Do you know when they’re going to arrive?” “At eleven thirty tonight.”

Tinham ouvido Kay dizer “o preço é onze” e, com certeza, não acreditaram.

They had heard Kay say, “The price is eleven,” and they definitely didn’t believe it.

E quanto ao lanche das onze?

And what about the eleven o'clock snack?

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Onze e pouco.

A little after eleven.

— Violência Gratuita (1997)

Uma, duas, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez, onze, doze, treze.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen.

— Flores do Oriente (2011)

Sala vinte e sete, piso onze.

Room twenty-seven, eleventh floor.

— Pacto de Sangue (1944)

O Tom acredita que o universo realmente tem onze dimensões.

Tom believes that the universe actually has eleven dimensions.

O preço de dez unidades de dinheiro aqui é onze.

The price of ten units of currency here is eleven.

Onze.

Eleven.

— O Motorista de Táxi (2017)

Há onze pessoas em um time de futebol.

There are eleven people on a football team.

Sim, hoje é dia onze.

Yes, today is the eleventh.

Você falou"onze".

You said “eleven.”

— Uma Família de Dois (2016)

Você já bebeu onze garrafas de cerveja!

You've already drunk eleven bottles of beer!

Eu almocei lá pelas onze porque estava com fome.

I had lunch around eleven because I was hungry.

O bairro não é seguro depois das onze da noite.

The neighborhood is not safe after eleven at night.

Onze?

Eleven?

— Quase Famosos (2000)

Vi agora mesmo o relógio; são onze e meia.

I just checked the clock; it’s half past eleven.

Onze passeando na margem.

Eleven strolling along the bank.

— Alerta Lobo (2019)

Até as onze.

Until eleven.

— Pacto de Sangue (1944)

Partimos no dia onze de junho.

We set off on June 11th.

"Você sabe quando eles vão chegar?""Às onze e meia da noite."

“Do you know when they’re going to arrive?” “At eleven thirty at night.”

Onze e meia.

Half past eleven.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Ele roubou um caminhão quando tinha onze anos de idade.

He stole a truck when he was eleven years old.

— Victoria (2015)

Cento e onze anos de idade!

One hundred and eleven years old!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.

A football team consists of eleven players.

Onze?!

Eleven?!

— Quase Famosos (2000)

Dali a onze segundos poderão atravessar a rua.

In eleven seconds they will be able to cross the street.

Onze!

Eleven!

— Anora (2024)

Sounds similar to

onde õ d ɨ use u z ɨ