our father
Era colega de classe do nosso pai.
They were our father’s classmate.
— Irmão (1997)
Como vou saber que ele é nosso pai?
How will I know that he is our father?
— O Retorno (2003)
Assim como o nosso pai te ensinou.
Just like our father taught you.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Nosso pai matou ele.
Our father killed him.
— Predador: Terras Selvagens (2025)
É como nosso pai.
He's like our father.
— A Garota Ideal (2007)
Então nosso pai morreu.
Then our father died.
— Queen (2014)
Venha para casa e nosso pai lhe dará marido, esposa, fábrica.
Come home and our father will give you a husband, a wife, and a factory.
— Маленькая Вера (1988)
O que nosso pai fazia?
What did our father do?
Nosso pai.
Our father.
Um dia, nosso pai bateu muito no Fuligem.
One day, our father beat Fuligem very badly.
— Pecadores (2025)
Senhor, nosso pai, eu lhe agradeço.
Lord, our Father, I thank You.
— Sol Secreto (2007)
Nosso pai morreu de vergonha, mas você nem se deu ao trabalho de aparecer.
Our father died of shame, but you didn't even bother to show up.
— Wicked: Parte II (2025)
Ele é nosso pai, entende?
He's our father, you understand?
Nosso pai costumava nos ler histórias bonitas quando éramos crianças.
Our father used to read us beautiful stories when we were children.
Mamãe disse que ele é nosso pai.
Mom said he's our father.
O que o nosso pai tem a ver com isso?
What does our father have to do with this?
— Ventos da Liberdade (2006)
Visitamos o túmulo do nosso pai.
We visited our father's grave.
É o violão do nosso pai.
It's our father's guitar.
Você conhece a história de nosso pai.
You know our father's story.
— Incêndios (2010)
Quando éramos pequenos, nosso pai costumava ler estórias emocionantes para nós.
When we were little, our father used to read us exciting stories.
Nosso pai sabe falar inglês muito bem.
Our father speaks English very well.
Ele é o nosso pai.
He is our father.
— Dangal (2016)
Eu luto como nosso pai!
I fight like our father!
Nosso pai ficou feliz por você?
Was our father happy for you?
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Até o nosso pai teme ele.
Even our father is afraid of him.
O prefeito sabia quem era nosso pai.
The mayor knew who our father was.
Nosso pai tinha isso!
Our father had this!
— Piku (2015)