o imperador

emperor

ĩ p ɨ ɾ ɐ d o ɾ
impera rule; command + dor agent or instrument noun-forming suffix
noun · masculine Uncommon #14,925
emperor
PO: O imperador governava um vasto império.
EN: The emperor ruled a vast empire.

O Japão é governado por um imperador e a Espanha, por um rei.

Japan is ruled by an emperor, and Spain by a king.

Imperador, imperatriz, a família do médico imperial está lá fora.

Emperor, Empress, the imperial physician's family is outside.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Eu farei de você imperador.

I will make you emperor.

— Duna: Parte Dois (2024)

Don Fernando de Guzman, como imperador de Eldorado.

Don Fernando de Guzman, as emperor of Eldorado.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Suponhamos que eu ao imperador uma alternativa ao caos.

Let's suppose I give the emperor an alternative to chaos.

— Duna (2021)

Havia um imperador romano que era chamado Diocletiano.

There was a Roman emperor named Diocletian.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Entregue-os ao imperador quando eu morrer.

Give them to the emperor when I die.

— Guerra e Paz (1968)

Aquilo foi o banho do imperador?

Was that just the emperor's bath?

— A Doce Vida (1960)

A princesa implorou perdão ao imperador.

The princess begged the emperor for forgiveness.

Imperador, você é incrível!

Emperor, you are amazing!

— 3 Idiotas (2009)

Qual é a mensagem do imperador?

What is the emperor's message?

— Duna (2021)

O que podemos esperar de um imperador cristão se não uma execução?

What can we expect from a Christian emperor if not an execution?

— Alexandria (2009)

À saúde do imperador!

To the health of the emperor!

— Guerra e Paz (1968)

Porque quero que seja imperador.

Because I want him to be emperor.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

O humilde servo se ajoelha diante do imperador.

The humble servant kneels before the emperor.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Rei significa imperador.

King means emperor.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Imperador, você é incrível.

Emperor, you are incredible.

— 3 Idiotas (2009)

Seu pai quer que se vista para visita do juiz do imperador.

Your father wants you to dress up for the emperor's judge's visit.

— Duna (2021)

O filho se ajoelha diante do imperador.

The son kneels before the emperor.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

É hora de dar as boas-vindas ao imperador.

It is time to welcome the emperor.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Somos os Sardaukar, a elite do imperador.

We are the Sardaukar, the emperor's elite.

— Duna (2021)

Imperador?

Emperor?

— Duna: Parte Dois (2024)

Se eu fosse imperador, então você seria a rainha do palácio.

If I were emperor, then you would be the queen of the palace.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Sounds similar to