of the palace
Deixem abertas as portas do palácio!
Leave the palace doors open!
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Minha rainha, a construção do palácio avança, mas o prazo é muito curto.
My queen, construction of the palace is progressing, but the deadline is very tight.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Vamos sabotar a construção do palácio.
We're going to sabotage the construction of the palace.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Vestido de mulher, você o guarda do palácio!
You're the palace guard, wearing a dress!
He was the palace guard.
Se eu fosse imperador, então você seria a rainha do palácio.
If I were emperor, then you would be the queen of the palace.
— Adeus, Minha Concubina (1993)