Yap.Town

ele Está

is

i ʃ t a → estar
est be + á 2nd-person singular command / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #14,378
is Used for temporary states, locations, and conditions.
PO: O café está quente.
EN: The coffee is hot.
Conjugation of estar

"Está na hora de você aprender a voar", disse a mãe de Eco.

“It’s time for you to learn to fly,” Echo’s mother said.

“Está tudo bem, senhora?”, perguntou Rudolph.

“Is everything all right, ma’am?” Rudolph asked.

"Está com a chave?""Sim, estou."

“Do you have the key?” “Yes, I do.”

“Está bom”, disse.

“All right,” he said.

"Está uma bela noite."

It's a lovely night.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Não dá para virar Está em obras!

It's not possible to turn around. It's under construction!

— Mommy (2014)

"Está o bicho!"

It's freezing!

— Estômago (2008)

"Ela está lendo um livro?""Está, sim."

“Is she reading a book?” “Yes, she is.”

"Onde está meu telefone?""Está em cima da minha escrivaninha."

“Where’s my phone?” “It’s on top of my desk.”

"Cadê a minha mulher?""Está na cadeia."

“Where’s my wife?” “She’s in jail.”

"Está confortável, Max?"

Are you comfortable, Max?

— Três é Demais (1998)

"Como estou?""Está bonita."

“How do I look?” “You look beautiful.”

O que quer dizer o Fezzik com,"Está morto?"

What does Fezzik mean by, “Is he dead?”

— A Princesa Prometida (1987)

"Onde está o gato?""Está no telhado."

“Where is the cat?” “It’s on the roof.”

"Ken está ocupado?""Está, sim."

“Is Ken busy?” “Yes, he is.”

"Você viu meu celular?""Está em cima da mesa."

“Have you seen my phone?” “It’s on the table.”

"Cadê o meu livro?""Está na sala de aula."

“Where’s my book?” “It’s in the classroom.”

«Está tudo emprestado », respondi.

“They’re all borrowed,” I replied.

"Está massa!"

It's awesome!

— Estômago (2008)

"Como estou?""Está bonito."

“How do I look?” “You look good.”

"Está certo"?

Is that right?

— Memórias de um Assassino (2003)

"Onde está o meu carro?""Está na garagem."

“Where is my car?” “It’s in the garage.”

“Está bem, chegou a hora de revelar meu plano secreto”, falei.

“All right, it’s time to reveal my secret plan,” I said.

"Está tudo bem, estamos juntos."

It's all right, we're together.

— Sem Amor (2017)

"Cadê o meu telefone?""Está em cima da minha escrivaninha."

“Where’s my phone?” “It’s on top of my desk.”

auxiliary · singular, present tense Rare #42,273
is Also used with a present participle to form an ongoing action, like “is considering.”
PO: Ela está em casa.
EN: She is at home.
Conjugation of estar
SingularPlural
Third esta —
estar

“Está falando de Barnabus Parfrison?”, perguntei.

“Are you talking about Barnabus Parfrison?” I asked.

"Está vendo isso?"

Do you see that?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

"Está tudo acontecendo."

Everything is happening.

— Quase Famosos (2000)

“Está ficando muito bom”, eu disse.

“It’s turning out really well,” I said.

Sounds similar to

isto i ʃ t u estou i ʃ t o