você sabe onde

do you know where

→ você
phrase Common #3,377
do you know where Used to ask if someone knows the location of something or someone.
PO: Você sabe onde fica a estação de metrô?
EN: Do you know where the subway station is?

Você sabe onde o seu pai mora?

Do you know where your father lives?

— Eu Vi o Diabo (2010)

Você sabe onde ele nasceu?

Do you know where he was born?

Você sabe onde é isso?

Do you know where that is?

— Uma Mulher Alta (2019)

Você sabe onde eu posso mandar o computador para ser consertado?

Do you know where I can send my computer to be repaired?

Você sabe onde Tom encontrou o diamante?

Do you know where Tom found the diamond?

Você sabe onde meu Coração está.

You know where my heart is.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Você sabe onde coloco minha carteira?

Do you know where I put my wallet?

Você sabe onde o Tom trabalha?

Do you know where Tom works?

Você sabe onde ela pode estar?

Do you know where she might be?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Você sabe onde é a casa de Sameer?

Do you know where Sameer's house is?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Você sabe onde eu moro?

Do you know where I live?

Você sabe onde Tom botou as chaves?

Do you know where Tom put the keys?

Você sabe onde fica?

Do you know where it is?

— A História sem Fim (1984)

Você sabe onde a gente mora?

Do you know where we live?

Você sabe onde o Tom escondeu a chave?

Do you know where Tom hid the key?

Realmente você sabe onde a mulher está?

Do you really know where the woman is?

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Você sabe onde ela está?

Do you know where she is?

— Não Conte a Ninguém (2006)

Você sabe onde se compra?

Do you know where to buy it?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Você sabe onde estão Jim e Nancy?

Do you know where Jim and Nancy are?

Você sabe onde Kaveriji mora?

Do you know where Kaveriji lives?

— Swades: We, the People (2004)

Como você sabe onde eu moro?

How do you know where I live?

Você sabe onde Tom mora?

Do you know where Tom lives?

Você sabe onde nós estamos?

Do you know where we are?

— Sol Secreto (2007)

Você sabe onde pegar o metrô?

Do you know where to catch the subway?

Você sabe onde ele vive?

Do you know where he lives?

Você sabe onde é o ponto de ônibus?

Do you know where the bus stop is?

Você sabe onde eu trabalho.

You know where I work.

Você sabe onde Tom está ficando?

Do you know where Tom is staying?

Você sabe onde minha mãe está?

Do you know where my mother is?

— Suzume (2022)

Você sabe onde coloco minha chave?

Do you know where I put my key?

Você sabe onde o carro de Tom está estacionado?

Do you know where Tom's car is parked?

Você sabe onde ela vive agora?

Do you know where she lives now?

— Swades: We, the People (2004)

Você sabe onde é a delegacia?

Do you know where the police station is?

Você sabe onde eu posso consertar o computador?

Do you know where I can get my computer repaired?

Sei que você sabe onde o Tom está.

I know you know where Tom is.

Você sabe onde Tom colocou as chaves?

Do you know where Tom put the keys?

Você sabe onde foi feito?

Do you know where it was made?

— A Era da Escuridão (2016)

Você sabe onde coloco meu celular?

Do you know where I put my cell phone?

Você sabe onde o Tom está se escondendo?

Do you know where Tom is hiding?

Você sabe onde ela mora?

Do you know where she lives?

Você sabe onde trabalho.

You know where I work.

— Um Tiro na Noite (1981)

Você sabe onde estão os meus óculos?

Do you know where my glasses are?

Você sabe onde Sara está?

Do you know where Sara is?

— Suspiria (1977)

Você sabe onde Tom pôs as chaves?

Do you know where Tom put the keys?

Você sabe onde nós moramos?

Do you know where we live?

Você sabe onde eles estão?

Do you know where they are?

Você sabe onde é?

Do you know where it is?

— Incêndios (2010)

Você sabe onde eu vou estar.

You know where I’ll be.

Você sabe onde Tom guarda a bicicleta dele?

Do you know where Tom keeps his bicycle?

Você sabe onde mora a senhorita Hudson?

Do you know where Miss Hudson lives?

Você sabe onde o dinheiro está?

Do you know where the money is?

Você sabe onde é a saída?

Do you know where the exit is?

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.

I assume you know where Tom hides the key.

Você sabe onde Tom comprou o seu computador novo?

Do you know where Tom bought his new computer?

Você sabe onde ir?

Do you know where to go?

— Arca Russa (2002)

Você sabe onde coloco meu chapéu?

Do you know where I put my hat?

Você sabe onde o Tom está, não sabe?

You know where Tom is, don't you?

Você sabe onde ela nasceu?

Do you know where she was born?

Você sabe onde você está, Tom?

Do you know where you are, Tom?

Você sabe onde eu moro.

You know where I live.

— Dupla Perigosa (2026)

Você sabe onde Tom almoçou?

Do you know where Tom had lunch?

Você sabe onde a garota mora?

Do you know where the girl lives?

Você sabe onde o Tom coloca as chaves dele?

Do you know where Tom keeps his keys?

Você sabe onde ela comprou um gato?

Do you know where she bought a cat?

Você sabe onde posso encontrá-lo?

Do you know where I can find it?

Você sabe onde estamos?

Do you know where we are?

Você sabe onde?

Do you know where?

Você sabe onde George comprou a raquete de tênis dele?

Do you know where George bought his tennis racket?

Você sabe onde fica essa ilha?

Do you know where this island is located?

Você sabe onde Tom joga golfe?

Do you know where Tom plays golf?

Você sabe onde nasceu?

Do you know where you were born?