Yap.Town

o DNA

DNA

→ dna
noun · singular Uncommon #15,407
DNA
PO: O DNA pode ser extraído de uma amostra de sangue.
EN: DNA can be extracted from a blood sample.

As bactérias possuem como material genético o DNA.

Bacteria have DNA as their genetic material.

Vou precisar que você consiga amostras de DNA do garoto.

I’ll need you to obtain DNA samples from the boy.

— Ratatouille (2007)

Eles perderam a amostra de DNA.

They lost the DNA sample.

Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá-los neste curso.

Everything you already knew about DNA won't help you in this course.

Uma amostra de sangue para o teste de DNA.

A blood sample for the DNA test.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Faremos um teste de DNA.

We will do a DNA test.

— Titane (2021)

Volte depois de investigar o DNA.

Come back after you've investigated the DNA.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tenho o resultado do DNA do Tillman.

I have Tillman's DNA test results.

— Caminhos do Crime (2026)

Registros de DNA.

DNA records.

— Blade Runner 2049 (2017)

A corrupção está em nosso DNA.

Corruption is in our DNA.

— Pinte de Açafrão (2006)

Está no seu DNA, e você passou isso pro Dion.

It's in your DNA, and you passed that on to Dion.

— Marty Supreme (2025)

Dá pra tirar o DNA?

Can you extract the DNA?

— Caminhos do Crime (2026)

Meu cabelo, pele, meu DNA tá na casa inteira.

My hair, my skin, my DNA is all over the house.

— Justiça Artificial (2026)

Duas pessoas não podem ter DNA idêntico.

Two people cannot have identical DNA.

— Blade Runner 2049 (2017)

DNA de confirmação?

Confirmatory DNA test?

— Blade Runner 2049 (2017)

Para um teste de DNA?

For a DNA test?

— O Caçador (2008)

O sangue dele alterou o seu DNA!

His blood altered his DNA!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Retirada diretamente do DNA original do seu filho.

Taken directly from your child's original DNA.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

O que é um detector de DNA?

What is a DNA detector?

— O Sobrevivente (2025)

Encontraram o DNA de outra pessoa sob as unhas de Ki Do-soo.

They found another person's DNA under Ki Do-soo's fingernails.

— Decisão de Partir (2022)

Você deve vir à delegacia e nos fornecer uma amostra de DNA.

You must come to the police station and provide us with a DNA sample.

— Decisão de Partir (2022)