a calcinha

panties, women's underwear

k a l s i ɲ ɐ

noun · feminine Uncommon #13,311

panties, women's underwear

PO: Ela está usando uma calcinha azul.

EN: She is wearing blue panties.

Declension of calcinha

calcinhacalcinhas

Ela estava usando uma calcinha rosa sob a saia.

She was wearing pink panties under her skirt.

Vai botar calcinha também?

Are you going to put on panties too?

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

A colina não tem calcinha.

The hill has no underwear.

— Roma (2018)

Nenhuma calcinha.

No panties.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Your panties.

— Memórias de um Assassino (2003)

Vou tirar sua calcinha e seus sapatos.

I'm going to take off your panties and your shoes.

— Roma (2018)

Não usa calcinha?

You don't wear panties?

— A Liberdade é Azul (1993)

Está fazendo tudo isso por causa de uma calcinha.

She's doing all this over a pair of panties.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Que calcinha ela estava usando?

What kind of underwear was she wearing?

— E Sua Mãe Também (2001)

Conta que a mamãe não usa calcinha!

Tell them that mommy doesn't wear panties!

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ela tava com calcinha de florzinha.

She was wearing flowery panties.

— E Sua Mãe Também (2001)

A calcinha da vítima em seu rosto, como com a Hyang-sook.

The victim's underwear was on her face, just like with Hyang-sook.

— Memórias de um Assassino (2003)

Senhorita, pode me emprestar sua calcinha?

Miss, could I borrow your panties?

— Paris, Te Amo (2006)

Ela não está usando calcinha!

She isn't wearing panties!

— Os Falsários (2007)

Um desconhecido pergunta se você colocou calcinha?

A stranger asks if you're wearing underwear?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Você viu minha calcinha branca?

Have you seen my white panties?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Minha calcinha está aparecendo?

Is my underwear showing?

— Grave (2017)

Você está usando calcinha longa?

Are you wearing long panties?

Não podem colocar dedos dentro da calcinha aqui, preste atenção.

You can't put your fingers inside the panties here, pay attention.

— Assunto de Família (2018)

Onde está minha calcinha branca?

Where are my white panties?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Sua esposa não usa nenhuma calcinha.

His wife doesn't wear any panties.

— Queen (2014)

Mas como poderia esquecer a própria calcinha?

But how could she forget her own underwear?

— Parasita (2019)

A cabeça coberta com sua calcinha.

Her head covered with her panties.

— Memórias de um Assassino (2003)

Você usa calcinha sob isso?

Do you wear panties under that?

— Sol Secreto (2007)

Nunca usava calcinha.

I never wore panties.

— E Sua Mãe Também (2001)

Mas você está usando calcinha ou não?

But are you wearing underwear or not?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

A minha calcinha.

My panties.

— E Sua Mãe Também (2001)