the skirt
A saia é verde.
The skirt is green.
Eu acho que a saia de Mary é muito comprida.
I think Mary's skirt is too long.
Ela girou e a saia abriu como um guarda-chuva.
She spun around and her skirt opened like an umbrella.
A saia da colina.
The hillside.
— Roma (2018)
A saia é larga demais para mim.
The skirt is too wide for me.
Ela estava usando uma calcinha rosa sob a saia.
She was wearing pink panties under her skirt.
Gostaria de provar a saia azul listrada.
I'd like to try on the blue striped skirt.
Ela ajeitou a saia.
She adjusted her skirt.
A saia é longa.
The skirt is long.
Cuidado com a saia!
Watch out for your skirt!
— Your Name. (2016)
A saia longa é mais confortável pra esse tipo de evento.
A long skirt is more comfortable for this type of event.
Vamos até a saia da colina e voltamos!
We'll go to the edge of the hill and back!
Pendurei a saia no varal e o vento levou.
I hung the skirt on the clothesline and the wind blew it away.
A costureira ajustou a saia em menos de meia hora.
The seamstress adjusted the skirt in less than half an hour.
Muito bem, tire a saia.
Very well, take off the skirt.