a great
Que todos tenham uma ótima semana.
Have a great week everyone!
Esperamos que vocês estejam tendo uma ótima noite.
We hope you're having a great night.
De lá de cima, se tem uma ótima visão da casa.
From up there, you have a great view of the house.
— Parasita (2019)
Eu acho uma ótima ideia.
I think it's a great idea.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Uma ótima lição para você.
A great lesson for you.
— Sem Amor (2017)
Eu tive uma ótima semana.
I had a great week.
Tom tem uma ótima memória.
Tom has a great memory.
Você foi uma ótima amiga.
You were a great friend.
— Férias de Amor (1955)
Conheço uma ótima pizzaria.
I know a great pizzeria.
— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)
Ele tem uma ótima noção de negócios.
He has a great understanding of business.
— Amores Expressos (1994)
Ela era uma ótima garota.
She was a great girl.
— As Memórias de Marnie (2014)
Eu disse, ele tem uma ótima noção de negócios!
I said, he has a great business sense!
Tinha uma ótima professora.
I had a great teacher.
Não foi uma ótima jogada?
Wasn't that a great move?
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Nós formamos uma ótima equipe!
We make a great team!
— Suzume (2022)
Nem amor, nem uma ótima amizade!
Neither love nor a great friendship!
— O Segredo de Aman (2003)
É mesmo uma ótima ideia o que estamos fazendo agora.
What we're doing now is a really great idea.
— Jojo Rabbit (2019)
Perdemos uma ótima oportunidade.
We missed a great opportunity.
Oi, tenho uma ótima notícia.
Hi, I have great news.
— Agente Zeta (2026)
Foi uma ótima experiência para ele.
It was a great experience for him.
Ela era uma ótima governanta.
She was a great housekeeper.
Tive uma ótima professora.
Tenho uma ótima família.
I have a great family.
Eu acho que esta é uma ótima ideia.
I think this is a great idea.
Você tem uma ótima memória.
You have a great memory.
Eu disse para o Tom que eu achava que essa era uma ótima ideia.
I told Tom that I thought this was a great idea.
Esta é uma ótima ideia.
This is a great idea.
— Ele Está de Volta (2015)
Uma ótima ideia, Kato.
That's a great idea, Kato.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Eu tive uma ótima manhã.
I had a great morning.
Está uma ótima noite.
It's a wonderful night.
— Vidas ao Vento (2013)
Realmente uma ótima notícia.
Really great news.
— A Grande Beleza (2013)
Tom tem uma ótima ideia.
Tom has a great idea.
Acho que esta é uma ótima ideia.
Esta é uma ótima pergunta.
That's a great question.
Gep, esta é uma ótima notícia.
Gep, this is great news.