Yap.Town

as pinturas

paintings, paint (layers/coats)

→ pintura
pintura painting + s Plural
noun · feminine plural Uncommon #12,337
paintings
PO: As pinturas do museu são muito famosas.
EN: The museum’s paintings are very famous.
paint (layers/coats) Often used when talking about applying paint to something (e.g., coats of paint).
PO: A parede precisa de duas pinturas para ficar bem.
EN: The wall needs two coats of paint to look good.
Declension of pintura
pinturapinturas

É possível imitar pinturas de outros?

Is it possible to imitate other people's paintings?

— A Criada (2016)

Você parece à vontade nas pinturas.

You seem at ease in the paintings.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você não deve tocar nas pinturas.

You must not touch the paintings.

Aqui estão minhas pinturas.

Here are my paintings.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Muitos deles não eram pinturas originais.

Many of them were not original paintings.

Essas pinturas te agradam?

Do you like these paintings?

Aquele artista criou muitas pinturas bonitas.

That artist created many beautiful paintings.

Melhor apreciar o cheiro das pinturas.

It's best to appreciate the smell of the paintings.

— Arca Russa (2002)

Ele achava que os pontos de cruz podiam substituir bem as pinturas de óleo.

He thought that cross-stitch could be a good substitute for oil paintings.

Posso mostrar algumas pinturas que fiz.

I can show you some paintings I've done.

— One Mile: Chapter One (2026)

Não gosto de nenhuma dessas pinturas.

I don't like any of these paintings.

Nas pinturas.

In the paintings.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Céus, de novo essas pinturas com dedos.

Good heavens, here we go again with finger painting.

— Titanic (1997)

Eu sei, mas não fico bem em pinturas.

I know, but I don't look good in paintings.

— Quando o Coração Floresce (1955)

As pinturas valem muito.

The paintings are worth a lot.

Estou desperdiçando a luz nas pinturas e escrevendo isso.

I'm wasting light on paintings and writing this.

— O Paciente Inglês (1996)

Vi suas últimas pinturas.

I saw his last paintings.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Para olhar as pinturas.

To look at the paintings.

— O Paciente Inglês (1996)

Está interessado em pinturas?

Are you interested in paintings?

— Arca Russa (2002)

Estou devolvendo o livro de maquiagem e as pinturas.

I'm returning the makeup book and the paints.

— A Pele Que Habito (2011)

Sabe, Emma, nas suas pinturas de Adèle é isso que eu vejo.

You know, Emma, ​​that's what I see in your paintings of Adèle.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Que pinturas maravilhosas!

What wonderful paintings!

— Arca Russa (2002)

Mary disse que não compraria nenhuma das pinturas de Tom.

Mary said she wouldn't buy any of Tom's paintings.

E as minhas pinturas?

And what about my paintings?

— A Grande Escapada (1966)

Há muitas pinturas na parede.

There are many paintings on the wall.

Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.

He hopes to be able to exhibit his paintings in Japan.

Essas são belas pinturas.

These are beautiful paintings.

— Arca Russa (2002)

Fadil pegou todas as suas pinturas e as queimou.

Fadil took all his paintings and burned them.

Mas não só eu, Sen e Tiwari também, destas duas horríveis pinturas.

But not only me, Sen and Tiwari too, of these two horrible paintings.

— Como Estrelas na Terra (2007)