nos meus

E talvez nos meus clientes.

And maybe in my clients.

— Caminhos do Crime (2026)

Ainda está nos meus planos fazer isso.

I still plan to do that.

Nos meus aposentos?

In my quarters?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Venha se esconder nos meus olhares.

Come hide in my gaze.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Nos meus dias de folga, eu cuido do meu sobrinho e saio para jantar com amigos.

On my days off, I take care of my nephew and go out to dinner with friends.

É a primeira vez que eu boto pimenta nos meus ovos.

It’s the first time I’ve put pepper on my eggs.

Vocês têm que confiar nos meus instintos.

You have to trust my instincts.

— Titanic (1997)

Tocava nos meus seios, né?

You touched my breasts, right?

— Your name. (2016)

Bem, é, nos meus melhores dias eu sou o Russell do Stillwater.

Well, yeah, on my best days I'm Russell from Stillwater.

— Quase Famosos (2000)

Cinzas nos meus tomates!

Ashes in my tomatoes!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)