motto, slogan
Era o lema da escola.
It was the school's motto.
É o lema de Godefroy O Forte.
It's Godefroy the Strong's motto.
— Os Visitantes (1993)
Duas palavras que viraram o lema do movimento indiano pela liberdade.
Two words that became the motto of the Indian independence movement.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
E é o lema da minha família.
And that's my family's motto.
Um por todos, todos por um, esse é o nosso lema.
One for all, all for one, that's our motto.
É esse o meu lema.
That's my motto.
— The Tao of Steve (2000)
«Peixe de qualidade para gente de qualidade» era o lema deles.
“Quality fish for quality people” was their motto.