Yap.Town

do amor

of love

→ do
phrase Common #7,513
of love Used to show that something belongs to or is related to love.
PO: Ela escreveu uma poesia do amor.
EN: She wrote a poem about love.

A embriaguez do amor.

The intoxication of love.

— Crematório (2015)

Seu irmão e sua irmã também nasceram do amor.

Your brother and sister were also born of love.

— Incêndios (2010)

Que tipo do amor é esse?!

What kind of love is this?!

— Corra, Lola, Corra (1998)

Nunca desista do amor.

Never give up on love.

O anjo do amor sorri para você.

The angel of love smiles upon you.

— Perfect Blue (1998)

Estamos bem ficando longe do amor.

We're doing fine staying away from love.

— O que o Coração Deseja (2001)

Você é a linguagem do amor.

You are the language of love.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você sabe o real significado do amor?

Do you know the true meaning of love?

A linguagem do amor é difícil e complicada não importa de onde você seja.

The language of love is difficult and complicated, no matter where you’re from.

A primavera é a estação do amor.

Spring is the season of love.

Por que eu fracassei no caminho do amor?

Why did I fail on the path of love?

— O que o Coração Deseja (2001)

O verão do amor logo será esquecido.

The summer of love will soon be forgotten.

— Vidas ao Vento (2013)

Tudo é lindo feliz na estação do amor.

Everything is beautiful and happy in the season of love.

— Em Busca da Vida (2006)

Esta é a casa do amor, não da guerra.

This is the house of love, not war.

— Flores do Oriente (2011)

Quer o colo do amor, dele, não é?

You want to be held by him, don't you?

— Oito e Meio (1963)

Para mim, sempre seriam as coisas do amor.

For me, it would always be about matters of love.

— Questão de Tempo (2013)

Eu fui uma vítima do amor.

I was a victim of love.

Pássaros do amor saem-se melhor do que fadas.

Lovebirds fare better than fairies.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

O sabor do amor é amargo.

The taste of love is bitter.

Eu tenho também uma linha do amor?

Do I have a love line too?

— Pinte de Açafrão (2006)

Quem é a deusa do amor?

Who is the goddess of love?

Muito acima do amor próprio está o Amor.

Love is far more important than self-love.

Ás vezes, o silêncio é a linguagem do amor.

Sometimes, silence is the language of love.

— Barfi! (2012)

Eu desisti do amor.

I gave up on love.

O que sabe do amor?

What do you know about love?

— Don Juan DeMarco (1994)

Em cada respiração, a embriaguez do amor está aumentando.

With each breath, the intoxication of love grows.

— Crematório (2015)

Você nasceu do amor.

You were born of love.

— Incêndios (2010)

Mary acredita no poder do amor.

Mary believes in the power of love.

O alimento do mês virão com as moedas do amor.

The food of the month will come with the coins of love.

— Barfi! (2012)

Toda a minha vida, eu fugi do amor.

All my life, I've run away from love.

— O Segredo de Aman (2003)

Não há sofrimento, nem jamais houve, nas profundezas do amor.

There is no suffering, nor has there ever been, in the depths of love.

O mistério da felicidade, da morte, do amor.

The mystery of happiness, death, and love.

— Solaris (1972)

O Westley e eu estamos unidos pelos laços do amor.

Westley and I are bound together by the ties of love.

— A Princesa Prometida (1987)

O Esperanto é a língua do amor.

Esperanto is the language of love.

A direita, a mão do amor.

To the right, the hand of love.

— Faça a Coisa Certa (1989)