Yap.Town

competir

to compete

k õ p ɨ t i ɾ
compet to compete + ir Infinitive (third conjugation)
verb Uncommon #12,334
to compete
PO: Ela vai competir no campeonato no próximo mês.
EN: She is going to compete in the championship next month.
Conjugation of competir
competir
Subjunctive future
SingularPlural
First competir —
Third competir —
Present
competindo

Competir?

Compete?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Não podemos competir com a Ásia.

We can't compete with Asia.

Eu não vou competir.

I'm not going to compete.

Não quero competir com ninguém.

I don't want to compete with anyone.

Eu sou muito realista, então quando estou competindo, competir é o que faço.

I’m very realistic, so when I’m competing, I compete.

— Senna (2010)

Eu adoro competir.

I love to compete.

Porque correr é competir.

Because running means competing.

— Senna (2010)

Eu não quero competir com essas garotas.

I don't want to compete with those girls.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Nós não podemos competir com a Ásia.

We can't compete with Asia.

Ela vai voar para Sydney para competir.

She is going to fly to Sydney to compete.

— Dangal (2016)

Nós podemos competir com vocês.

We can compete with you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Elas têm que competir, ter sucesso, futuro.

They have to compete, be successful, and have a future.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Não tenho tempo para competir com você.

I don't have time to compete with you.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Não posso competir contigo fisicamente.

I can't compete with you physically.

— A Princesa Prometida (1987)

Podemos parar de competir e conversar como adultos?

Can we stop competing and talk like adults?

— Dupla Perigosa (2026)

Como vai competir neste mundo?

How will you compete in this world?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Competir é ganhar.

Competing means winning.

— O Mestre das Armas (2006)

A motivação maior de todos nós é competir para vencer.

Our greatest motivation is to compete in order to win.

— Senna (2010)

Eu tive que competir com ele por uma promoção.

I had to compete with him for a promotion.

Ainda precisamos competir.

We still need to compete.

Por favor deixe-me competir!

Please let me compete!

— Crematório (2015)

Nós costumávamos competir furiosamente na universidade.

We used to compete fiercely in college.

Não posso competir.

I can't compete.

— Questão de Tempo (2013)

Os três primeiros irão competir nos jogos da brigada.

The first three will compete in the brigade games.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

É difícil competir com você.

It's difficult to compete with you.

— O Sobrevivente (2025)

Você não crê que um hobbit possa competir com a vontade de Sauron.

You don't believe a hobbit could compete with the will of Sauron.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Mas você não estará contente até poder competir pelo título, não é?

But you won't be happy until you can compete for the title, will you?

— Senna (2010)

Como posso competir?

How can I compete?