Yap.Town

o êxito

success

e z i t u
noun · masculine Uncommon #19,365
success
PO: O projeto foi um êxito.
EN: The project was a success.

Desejo-lhe êxito em seu trabalho.

I wish you success in your work.

Por sua culpa não tive êxito!

It's your fault I didn't succeed!

— A Criada (2016)

Assim a operação terá êxito.

That way, the operation will be successful.

— A Era da Escuridão (2016)

É impossível escrever e pensar sem parar no êxito ou fracasso.

It is impossible to write and think without dwelling on success or failure.

— Stalker (1979)

Não me importa o êxito se tu estás a meu lado.

Success doesn't matter to me if you are by my side.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Crawley não teve muito êxito com Rebecca, mas desta vez deverá ter mais sorte.

Crawley didn't have much success with Rebecca, but this time he should have better luck.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Espero que ele tenha êxito.

I hope he succeeds.

Eu tentei, mas não obtive êxito.

I tried, but I was unsuccessful.

Há alguma chance de êxito?

Is there any chance of success?

— A História sem Fim (1984)

Ela lutou por ele, e será um êxito.

She fought for it, and it will be a success.

— Caché (2005)

Se você tiver êxito, eu me matarei, e não à Mido.

If you succeed, I’ll kill myself, not Mido.

— Oldboy (2003)

Minha alma não irá ter muito êxito.

My soul will not have much success.

— Брат 2 (2000)

Tive êxito no trabalho.

I was successful at work.

É importante termos êxito em algo, mesmo que em nossos próprios termos.

It's important that we succeed at something, even if it's on our own terms.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Nada tem mais êxito do que o êxito.

Nothing is more successful than success.

— Malcolm X (1992)

Se você quer ter êxito, você deveria se esforçar.

If you want to succeed, you should put in the effort.

Desejo-lhes êxito em seu trabalho.

I wish them success in their work.