acquisition, mastery
彼女はフランス語の習得に熱中している。
She is passionate about mastering French.
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
I was happy that he was learning Japanese so quickly.
彼は日本語を習得するという目的でここに滞在している。
He is staying here with the aim of mastering Japanese.
ある程度の根気があれば、どんな言語も習得できる。
With enough perseverance, you can master any language.
フランス語は習得が難しい言語でしょうか？
Is French a difficult language to learn?
彼は英語を容易に習得した。
He learned English with ease.
言語習得には創造力が必要だ。
Language acquisition requires creativity.
フランス語は、それほど習得が難しいわけではない。
French isn't particularly difficult to learn.
彼はロシア語を素早く習得した。
He learned Russian quickly.
読書を通じて多くの言葉が習得される。
Many words are learned through reading.
彼女は英語の知識を習得した。
She acquired a knowledge of English.
フランス語は習得が容易だと言う人もいる。
Some people say that French is easy to learn.
何回やったら習得するのか？
How many times do I have to do it to master it?
知識は学習によってのみ習得することができる。
Knowledge can only be acquired through learning.
でももう習得しました…
But I’ve already mastered it…
— तुम्बाड (2018)
言語の習得をうまくやりたいのなら、自分自身で学ぶことだ。
If you want to become good at learning a language, teach yourself.
職人の技は一朝一夕に習得できるものではない。
The skills of a craftsman cannot be mastered overnight.
ロシア語の習得する機会さえあればいいのになあ。
I wish I had even just the chance to learn Russian.
母は米国で英語の知識を習得した。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
エスペラントは習得しにくいですか。
Is Esperanto difficult to learn?
この講座は正確な発音を習得するための手助けになります。
This course will help you master accurate pronunciation.
外国語を短期間に習得することはほとんど不可能だ。
It’s almost impossible to master a foreign language in a short period of time.