一朝一夕

overnight, in a day or two

i t̚ t͡ɕ o̞ː i sː e̞ kʲ i
noun Rare #35,347
overnight, in a day or two Usually used in negative expressions to mean that something cannot be achieved quickly.
JA: この技術は一朝一夕には身につかない。
EN: You can't master this skill overnight.

一朝一夕にはできない。

It can't be done overnight.

英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。

English is not something you can master overnight.

宇宙船を造るのは一朝一夕にはいかない。

Building a spaceship doesn’t happen overnight.

職人の技は一朝一夕に習得できるものではない。

The skills of a craftsman cannot be mastered overnight.

何事も一朝一夕にはいかない。

Nothing can be achieved overnight.