student's; of students
典型的な学生の考え方に影響を受けていたようだ
It seemed to have been influenced by the typical student mindset.
— オッペンハイマー (2023)
学生のころの事が頭に浮かんでくる。
Memories of my student days come flooding back.
学生の全員が計画に反対しているわけではない。
Not all the students are opposed to the plan.
私は若い学生のころはよくテニスをしたものです。
When I was a young student, I used to play tennis a lot.
学生の身なのでまだ結婚する気になれない。
Since I’m still a student, I don’t feel ready to get married yet.
勉強することが学生の仕事です。
Studying is a student’s job.
勉強するのは学生の務め。
Studying is a student's duty.
彼女は学生のふりをした。
She pretended to be a student.
学生の半数は欠席している。
Half of the students are absent.
学生の皆さん
Students
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
この学生の本は新しいです。
This student's book is new.
学生の英語は俺以下だな
The student's English is even worse than mine.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
学生のほとんど全員英語が好きだ。
Almost all of the students like English.
学生の半数が休んでいた。
Half of the students were absent.
学生の時は勉強することになれていた。
I was used to studying when I was a student.
私達は、その学生の態度に腹を立てた。
We were upset by the student's attitude.
法律を学んでいる学生の全員が、法律家になれるとは限りません。
Not every student who studies law can become a lawyer.
私は日本人学生の「一般常識」に感銘した。
I was impressed by Japanese students’ general knowledge.
学生の怒りは当然だ
The student's anger is justified.
— ラストエンペラー (1987)
学生の自殺はインドがトップです
India has the highest rate of student suicides.
— きっと、うまくいく (2009)
通りで学生の一行にあった。
I ran into a group of students on the street.
また学生のデモだ
Another student protest.
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)