below; less than, the following
いいえ、それ以下だわ
No, it’s even lower than that.
— 箪笥＜たんす＞ (2003)
あなたは野菜以下ね
You're below a vegetable.
— アメリ (2001)
学生の英語は俺以下だな
The student's English is even worse than mine.
— タクシー運転手 約束は海を越えて (2017)
台詞を教えてくれる“あなたは野菜以下ね”
“You’re worse than a vegetable.”
結果は彼の期待以下であった。
The result fell short of his expectations.
以下はその書類です
Here is the document.
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
以下で議論されるデータは次の方法で収集された。
The data discussed below were collected as follows.
以下は彼の話です。
The following is his story.
だから以下！
So, next up!
— 君の名は。 (2016)