doing
サム、何をやっているの？
Sam, what are you doing?
クスリでもやっているのか？
Are you on drugs or something?
— Article 15 (2019)
それでもちゃんとやっている。
Even so, I’m doing my best.
世界の反対側のどこかなら、やっているかもしれません。
They might be doing it somewhere on the other side of the world.
ジェーンは宿題をやっている。
Jane is doing her homework.
「クリス、これはあなたのためにやっているんですよ」と私は言い返した。
“Chris, I’m doing this for your sake,” I shot back.
良くやっているよ。
You're doing a great job.
トムは、メアリーがそれを楽しんでやっていると言っていた。
Tom said that Mary was enjoying doing it.
あなたはまさにすべきことをやっている。
You are doing exactly what you should be doing.
私は彼女が熱心にやっているところを見た。
I saw her working hard.
彼は学校で立派にやっている。
He is doing very well at school.
クスリでもやっているのかね？
トムはすでにそれをやっている。
Tom is already doing it.
彼は経験がない割にはよくやっている。
He's doing well considering his lack of experience.
メアリーはいつもばかなことをやっている。
Mary is always doing silly things.
もちろん、私はまだ若いし、政治は大人がやっているんですもの。
Of course—I’m still young, and politics is something adults handle.
君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
Are you doing what you yourself believe is right?
赤ちゃんが何をやっているのか見ておいて。
Keep an eye on what the baby is doing.
私は花に水をやっている所です。
I'm watering the flowers.
トムは学校の勉強をよくやっている。
Tom is doing well in his schoolwork.
数学の授業で何をやっているのかまったくわからない。
I have absolutely no idea what's going on in math class.
今それをやっているところだ。
I'm doing that right now.
あなたのやっていることは正しいと思う。
I think what you're doing is right.
トムさんはメアリーさんのやっていることがわかりません。
Tom doesn't understand what Mary is doing.