le bambine

the girls

→ il

phrase Uncommon #11,472

the girls Refers to girls or female children; “bambine” can also mean “little girls.”

IT: Le bambine giocano in giardino.

EN: The girls are playing in the garden.

Avete svegliato le bambine?

Did you wake the girls?

Betty e le bambine?

Betty and the girls?

— Malcolm X (1992)

And the little girls?

— Scream 7 (2026)

Io e le bambine vogliamo vederti.

The girls and I want to see you.

— Malcolm X (1992)

Joao, ho portato le bambine perché la madre è andata dal dottore.

Joao, I brought the girls because their mother went to the doctor.

— Il suono intorno (2012)

Lascia giocare le bambine.

Let the girls play.

Lasciate suonare le bambine.

Let the girls play.

Le bambine ballano nel bosco.

The girls dance in the woods.

Le bambine dormono?

Are the girls sleeping?

— Malcolm X (1992)

Le bambine erano diverse da lei.

The girls were different from her.

Le bambine giocavano insieme.

The girls played together.

Le bambine hanno la priorità.

Girls have priority.

Le bambine hanno paura di loro.

The girls are afraid of them.

Le bambine hanno paura di noi.

The girls are afraid of us.

Le bambine non erano mai soddisfatte.

The girls were never satisfied.

Le bambine non possono venire!

The girls can't come!

— I fiori della guerra (2011)

Le bambine non possono venire.

The girls can't come.

— I fiori della guerra (2011)

Le bambine sanno cosa fare.

Little girls know what to do.

Le bambine sembravano felici.

The girls looked happy.

Le bambine si sono divertite giocando a dei giochi.

The girls had fun playing some games.

Le bambine sono andate.

The girls are gone.

Le bambine sono sicuramente preoccupate.

The girls are definitely worried.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Le bambine stanno dormendo.

The girls are sleeping.

Non odio le bambine!

I don't hate little girls!

Porta anche le bambine.

Bring the girls too.

— Malcolm X (1992)

Saluta le bambine.

Say hello to the girls.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Sono buoni con le bambine buone, ma con le bambine cattive, sono molto cattivi.

They are good to good girls, but to bad girls, they are very bad.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Sono sicura che le bambine stanno diventando grandi.

I'm sure the girls are growing up.

Vedo che te la fai con le bambine.

I see you're having an affair with little girls.

— Amores perros (2000)