noleggiare

to rent, to hire

n o . l e d ˈd͡ʒ a . r e
noleggi rent + are Infinitive
verb Uncommon #18,521
to rent, to hire
IT: Vorrei noleggiare una macchina per il weekend.
EN: I'd like to rent a car for the weekend.

Vorrei noleggiare un'auto.

I’d like to rent a car.

Tom e Mary non vogliono noleggiare la sua automobile.

Tom and Mary don't want to rent his car.

Tom e Mary non vogliono noleggiare la tua macchina.

Tom and Mary don't want to rent your car.

Tom e Mary non vogliono noleggiare la vostra auto.

Tom and Mary don't want to rent your car.

Posso noleggiare dei pattini da ghiaccio?

Can I rent ice skates?

Devo noleggiare un'auto.

I need to rent a car.

Possiamo noleggiare una barca a remi?

Can we rent a rowing boat?

Ti piacerebbe noleggiare un film?

Would you like to rent a movie?

Io devo noleggiare un'auto.

I have to rent a car.

Dove posso noleggiare una moto?

Where can I rent a motorbike?

Dove posso noleggiare una bici?

Where can I rent a bike?

Frank ha bisogno di noleggiare un abito per un paio d'ore.

Frank needs to rent a suit for a couple of hours.

— Prova a prendermi (2002)

Noi ci facciamo noleggiare volentieri in quanto Colonna di Reggio.

We are happy to rent as a Colonna di Reggio.

— La grande bellezza (2013)

Vi piacerebbe noleggiare un film?

Would you like to rent a movie?

Le piacerebbe noleggiare un film?

Would you like to rent a movie?

Tom mi ha detto che era possibile noleggiare una bicicletta.

Tom told me that it was possible to rent a bicycle.