mi presti

can you lend me

→ mi
phrase Uncommon #12,024
can you lend me Used to ask someone to lend you something; the item being borrowed usually follows.
IT: Mi presti la tua penna?
EN: Can you lend me your pen?

Per favore, mi presti la sua macchina.

Please lend me your car.

Hai una penna che mi presti per firmare?

Do you have a pen you can lend me to sign with?

Per piacere, mi presti la sua macchina.

Please, lend me your car.

Mi presti il suo coltello, per favore.

Lend me your knife, please.

Scusa, mi presti un attimo il telefono?

Excuse me, can I borrow your phone for a moment?

— F1 - Il film (2025)

Mi presti le tue armi solo per oggi?

Can you lend me your weapons just for today?

— Léon (1994)

Mi presti i tuoi abiti?

Can you lend me your clothes?

— La La Land (2016)

Mi presti la sua biro.

Lend me your pen.

Mi presti una penna.

Can you lend me a pen?

Per favore, mi presti la sua automobile.

Please lend me your car.

Mi presti il sacco a pelo?

Can you lend me your sleeping bag?

— Control (2007)

Mi presti la tua mano?

Will you lend me your hand?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Mi presti anche una maglietta?

Can you lend me a T-shirt too?

— Andhadhun (2018)

Mi presti la sua bici.

Lend me your bike.

Mi presti un quarto di dollaro?

Can you lend me a quarter?

— I Tenenbaum (2001)

Per favore, mi presti il suo libro.

Please lend me your book.

Mi presti il coltello?

Can you lend me the knife?

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Mi presti la sua penna.

Lend me your pen.