Yap.Town

il cortile

courtyard, yard

k o r ˈt i . l e
noun · masculine Uncommon #15,911
courtyard, yard Usually an enclosed open area belonging to a building; in everyday contexts it can also mean a yard.
IT: I bambini giocano nel cortile.
EN: The children are playing in the yard.

Mary ha visto un coniglio nel suo cortile.

Mary saw a rabbit in her yard.

L'idea di un ragazzino che correva per il cortile lo faceva sorridere.

The thought of a little boy running around the courtyard made him smile.

Il cortile è così bello.

The courtyard is so beautiful.

— Parasite (2019)

Non nel mio cortile.

Not in my backyard.

Tom ha visto un coniglio nel suo cortile.

Tom saw a rabbit in his yard.

La stanza aveva una finestra che dava sul cortile interno.

The room had a window that looked out onto the internal courtyard.

Tom ha un albero di limoni nel suo cortile.

Tom has a lemon tree in his yard.

Ho piantato un pesco nel mio cortile.

I planted a peach tree in my yard.

Sul cortile.

On the courtyard.

— Marty Supreme (2025)

Uno si avvicina a un cortile e tutti sono in allarme.

Someone approaches a courtyard, and everyone is on alert.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Tom piantò nel suo cortile tre alberi di mele.

Tom planted three apple trees in his yard.

Una volta il cortile era nostro.

The courtyard used to be ours.

— Il profeta (2009)

Controllate il cortile!

Check the yard!

— I fiori della guerra (2011)

Posso domandare al ragazzo del cortile.

I can ask the boy in the courtyard.

Wow, abbiamo il cortile!

Wow, we have a backyard!

— Il castello errante di Howl (2004)

Voglio dire, spero sia solo calcio da cortile e non qualcosa di Biotedesco.

I mean, I hope it’s just backyard soccer and not something Biotedesco.

— TÁR (2022)

Vide un coniglio nel suo cortile.

He saw a rabbit in his yard.

Signori, il cortile è vostro.

Gentlemen, the courtyard is yours.

— L'attimo fuggente (1989)

Videro un coniglio nel loro cortile.

They saw a rabbit in their yard.