lo stanno

they are ...ing him/it

→ lo
phrase Uncommon #20,729
they are ...ing him/it This combination uses lo as a masculine singular direct-object pronoun, meaning “him” or “it,” before stanno, the third-person plural form of stare. It is usually followed by a present participle, as in lo stanno aiutando (“they are helping him”).
IT: Lo stanno cercando in tutta la città.
EN: They are looking for him all over the city.

Loro lo stanno tenendo.

They're holding it.

E i miei agenti lo stanno tenendo al sicuro.

And my agents are keeping him safe.

— Eddington (2025)

Tom e Mary lo stanno considerando.

Tom and Mary are considering it.

Gli amici di Tom lo stanno aiutando.

Tom's friends are helping him.

Tom e Mary lo stanno riparando.

Tom and Mary are fixing it.

Lo stanno mandando verso il ponte.

They're sending him towards the bridge.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Questi poliziotti lo stanno solo lasciando accadere.

These police officers are just letting it happen.

— Eddington (2025)

Loro lo stanno leggendo.

They are reading it.

Tutti lo stanno osservando.

Everyone is watching him.

Quegli idioti lo stanno trattenendo.

Those idiots are holding him back.

— The Chaser (2008)

Le amiche di Tom lo stanno aiutando.

Tom's friends are helping him.

Lo stanno tenendo.

They're holding him.

Lo stanno osservando.

They are watching him.

Perché lo stanno abbracciando tutti?

Why is everyone hugging him?