this too
“लेकिन इसे बनाना कैसे है, यह भी मैं तुम्हें नहीं बता सकता।”
But I can’t tell you how to make it, either.
यह भी किराएदार ही है।
This one is also a tenant.
— Axone (2019)
यह भी है यहाँ पर?
Is this here too?
— Jab We Met (2007)
यह भी बड़ा है।
This one is also big.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
यह भी सही समय पर आती है।
It also comes at the right time.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
यह भी ठीक है।
This is fine too.
भाई, गाना तो यह भी भारतीय है!
Dude, this song is Indian too!
यह भी यू का ही काम था।
This was also U's doing.
यह भी कोई खेल है कि सुबह को बैठे तो शाम ही कर दी!
What kind of game is this, sitting down in the morning and not stopping until evening!
और उन्होंने यह भी तय कर लिया कि लड़का होगा, है न?
And they also decided that it would be a boy, right?
— Tribhanga (2021)
यह भी है।
This is also there.
— Incendies (2010)
और यह भी सुना कि मिलता नहीं हूँ।
And I also heard that I’m not available.
— Ajeeb Daastaans (2021)
सर, यह भी ले लीजिए, सर।
Sir, please take this too.
— Soni (2019)
यह भी बहुत अच्छा उपाय नहीं।
This isn’t a very good solution either.
और मुझे यह भी पता है कि तुम्हारी आवाज़ कैसी है।
And I also know what your voice sounds like.
तुम तो यह भी नहीं जानती कि मैं कौन हूँ।
You don't even know who I am.
यह भी एक तरीका है।
This is also one way.
यह भी सेव है।
This is saved too.
तुम यह भी नहीं जानते परिवार का हिस्सा होना क्या होता है।
You don't even know what it's like to be part of a family.
— The Boss Baby (2017)
यह भी नहीं मालूम था कि ऐसा विचार कहाँ से मिलेगा।
I didn’t even know where to find an idea like that.
यह भी लगभग वैसा ही है।
This is almost the same too.
यह भी कोई बात हुई?
What kind of thing is that to say?
— कल हो ना हो (2003)
यह भी मेरा एक रंग है।
This is another side of me, too.