apron
Zeigen Sie mal die Schürze.
Let me see the apron.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Für eine Schürze reichte es nicht.
There wasn't enough for an apron.
— Für immer hier (2024)
Hier, deine Schürze.
Here’s your apron.
— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)
Maria wischte sich die Hände an ihrer Schürze ab.
Maria wiped her hands on her apron.
Und meine Schürze hat Flecken bekommen!
And my apron got stained!
— Wilde Erdbeeren (1957)
Deine Schürze sitzt schief.
Your apron is crooked.
— La La Land (2016)
„ Was trägst du unter der Schürze?“
What are you wearing under your apron?