box, carton
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | Schachtel | Schachteln |
| Accusative | Schachtel | Schachteln |
| Genitive | Schachtel | Schachteln |
| Dative | Schachtel | Schachteln |
Die Eier in dieser Schachtel sind frischer als die in der anderen Schachtel.
The eggs in this box are fresher than those in the other box.
Sie nahm den Deckel von der Schachtel.
She took the lid off the box.
Das Mädchen hob die schwere Schachtel mit einer Hand hoch.
The girl lifted the heavy box with one hand.
Maria hob das Wesen behutsam aus der Schachtel und setzte es auf den Boden.
Maria carefully lifted the creature out of the box and placed it on the floor.
Der Mann hat eine einzelne Schachtel.
The man has a single box.
Du kannst entweder die große oder die kleine Schachtel nehmen.
You can take either the large or the small box.
Aus Neugier öffnete ich jene Schachtel.
Out of curiosity, I opened that box.