love
Wenn du einen Menschen liebst und keinen Depp.
If you love a person and not an idiot.
— 3 Idiots (2009)
Wenn du das was du tust liebst, wird man es merken.
If you love what you do, it will show.
Wenn du so was sagst, muss ich doch denken, dass du mich nicht mehr liebst.
If you say something like that, I have to think that you don't love me anymore.
— Control (2007)
Es sei denn, er glaubt, dass du ihn nicht mehr liebst.
Unless he believes that you don't love him anymore.
— Moulin Rouge (2001)
Es ist ganz offensichtlich, dass du Russisch wirklich liebst.
It’s quite obvious that you really love Russian.
Ich weiß, dass du mich heute nicht liebst.
I know that you don't love me today.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Ich weiß, dass du sie noch immer liebst.
I know you still love her.