Yap.Town

ihre Haare

her hair

→ ihr
phrase Uncommon #16,468
her hair Depending on context, this can also mean “their hair” or formal “your hair.”
GE: Sie kämmt ihre Haare jeden Morgen.
EN: She combs her hair every morning.

Ihre Haare sehen toll aus.

Her hair looks great.

— Paddington 2 (2017)

Warum haben Sie ihre Haare mitgenommen?

Why did you take her hair with you?

— The Chaser (2008)

Ihre Haare wurden zerstört.

Her hair was ruined.

— Bugonia (2025)

Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind.

She ran after me, her hair flying in the wind.

Maria wusch sich ihre Haare.

Maria washed her hair.

Ihre Haare sind schrecklich.

Her hair is terrible.

— Phoenix (2014)

Sie haben all ihre Haare verloren.

They have lost all their hair.

Und protestieren sie, schneidet er ihre Haare ab.

And if they protest, he cuts off their hair.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Sie wäscht sich gerade ihre Haare.

She is washing her hair right now.

Ihre Haare waren so lang, dass sie bis auf den Boden reichten.

Her hair was so long that it reached the floor.

Wie Naina ihre Haare zum Knoten bindet.

How Naina ties her hair in a knot.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Wenn sie gute Laune hat, trägt sie ihre Haare immer offen.

When she's in a good mood, she always wears her hair down.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Warum nehmen Sie ihre Haare?

Why are you taking her hair?

— The Chaser (2008)

Aber Karina sagt, der Pool war schlecht für ihre Haare.

But Karina says the pool was bad for her hair.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ihre Haare sind schon fast ganz weiß.

Her hair is almost completely white.

Sie färbt ihre Haare schon seit Jahren schwarz.

She has been dyeing her hair black for years.

Ihre Haare sind weiß geworden.

Her hair has turned white.

Sie wusch sich ihre Haare.

She washed her hair.

Nelly hat ihre Haare gefärbt.

Nelly has dyed her hair.

— Phoenix (2014)