gefärbt

Maria hat sich die Haare anders gefärbt.

Maria dyed her hair differently.

Er hat sich die Haare gefärbt.

He dyed his hair.

Wann hast du deine Haare gefärbt?

When did you dye your hair?

— Fallen Angels (1995)

„ Was hast du denn mit deinem Haar gemacht?“–„ Ich habe es gefärbt.“

“What did you do to your hair?” — “I dyed it.”

Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.

Tom dyed his hair black.

Er hat sich die Haare schwarz gefärbt.

He dyed his hair black.

Maria hat sich die Haare anders gefärbt, und Tom hat es nicht mal bemerkt.

Maria dyed her hair differently, and Tom didn’t even notice.

Sie hat sich die Haare gefärbt.

She dyed her hair.

Er hat sich die Haare braun gefärbt.

He dyed his hair brown.

Rat mal, warum ich mir die Haare blond gefärbt habe?

Guess why I dyed my hair blonde?

— Fallen Angels (1995)