such a
Ich bin es leid, ein solches Leben zu leben.
I’m tired of living a life like this.
Ein solches Verhalten ist wirklich typisch für Meg.
Such behavior is truly typical of Meg.
Ich dachte, Bheem wäre auch ein solches Opfer.
I thought Bheem was also one such victim.
— RRR (2022)
Tom hat ein solches Glück, dass er dich hat, Maria!
Tom is so lucky to have you, Maria!
Als König kann ich nicht einfach über ein solches Verhalten hinwegsehen.
As king, I cannot simply ignore such behavior.
— Der Junge und der Reiher (2023)
Ein solches Auto können sich nicht viele leisten.
Not many people can afford a car like that.
Warum in aller Welt Sie ein solches Auto wollen, weiß ich nicht.
Why on earth you would want such a car, I don’t know.
Es ist besser zu sterben, als ein solches Leben zu führen.
It is better to die than to live such a life.
Ein solches Verhalten ist unannehmbar.
Such behavior is unacceptable.