die Angewohnheit

habit

An to; towards + gewohn accustomed; habitual + heit state or quality

noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #15,662

habit Usually refers to a person's habitual way of doing something.

GE: Spazieren zu gehen ist eine gute Angewohnheit.

EN: Going for walks is a good habit.

Declension of Angewohnheit

	Singular	Plural
Nominative	Angewohnheit	—
Accusative	Angewohnheit	—
Genitive	Angewohnheit	—
Dative	Angewohnheit	—

Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Keeping a diary is a good habit.

Tom hatte nicht die Angewohnheit, zu Hause über das Geschäft zu sprechen.

Tom wasn’t in the habit of talking about work at home.

Er hat die Angewohnheit, sich am Kopf zu kratzen.

He has a habit of scratching his head.

Nur eine alte Angewohnheit.

Just an old habit.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Ich habe die Angewohnheit, nachts zu duschen.

I have a habit of showering at night.

Es ist seine Angewohnheit an seinem Stift zu lecken, wenn er sich konzentriert.

It's his habit to lick his pen when he's concentrating.

— Die Taschendiebin (2016)

Er hat die Angewohnheit aufzustehen, wenn er wütend ist.

He has a habit of standing up when he is angry.

Ihr müsst diese Angewohnheit loswerden.

You must get rid of this habit.

Welche Angewohnheit würdet ihr gerne los?

Which habit would you like to get rid of?

Das ist nur eine nervige kleine Angewohnheit, die ich habe.

This is just an annoying little habit I have.

Er hat nicht die Angewohnheit, seine Gefühle zu zeigen.

He isn't in the habit of showing his feelings.

Sie hatte die Angewohnheit früh aufzustehen.

She had the habit of getting up early.

Sie müssen diese Angewohnheit loswerden.

You need to get rid of this habit.

Meine Mutter hat die Angewohnheit, meine Taschen zu durchsuchen.

My mother has a habit of searching through my bags.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Er hat eine schlecht Angewohnheit, die ihn nervt.

He has a bad habit that annoys him.

Er hat die Angewohnheit, sich zu erheben, wenn er wütend ist.

He has a habit of getting angry when he is angry.

Sie hat die Angewohnheit, ihre Nägel zu kauen.

She has the habit of biting her nails.

Er hatte die Angewohnheit, zeitig aufzustehen.

He had the habit of getting up early.

Sie haben die Angewohnheit, alles zu übertreiben.

They have a habit of exaggerating everything.

Welche Angewohnheit würden Sie gerne los?

What habit would you like to get rid of?