that's just a
Das ist nur eine Option.
That's just one option.
— Bugonia (2025)
Das ist nur eine blöde Erfindung.
That's just a stupid invention.
— Stalker (1979)
Das ist nur eine Hypothese.
This is just a hypothesis.
Das ist nur eine nervige kleine Angewohnheit, die ich habe.
This is just an annoying little habit I have.
Das ist nur eine Redewendung.
It's just an expression.