une audition

On aurait dû faire une audition.

We should have held an audition.

— La Vague (2008)

Je passe une audition pour le rôle.

I'm auditioning for the role.

Il est allé à une audition sans me le dire.

He went to an audition without telling me.

— À bout de course (1988)

Il t'a proposé d'aller à Montréal, sans que tu passes une audition ?

Did he offer you the chance to go to Montreal without you auditioning?

— The Big Sick (2017)

C'est ta grand-mère qui lui a appris cette chanson pour passer une audition.

It was your grandmother who taught her this song for an audition.

— Volver (2006)

Je passe pas une audition.

I'm not auditioning.

— Presque Célèbre (2000)

Je voudrais vous faire passer une audition.

I would like to have you audition.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Il est allé à une audition.

He went to an audition.

— À bout de course (1988)

Non, je peux pas travailler vendredi soir, j'ai une audition.

No, I can't work Friday night—I have an audition.

— La La Land (2016)

Il faut une audition des témoins.

The witnesses need to be heard.

— Des hommes d'honneur (1992)