Yap.Town

sa santé

his/her health

→ son
phrase Uncommon #19,427
his/her health Refers to the health of a female or male person, depending on who is being talked about.
FR: Sa santé s’est améliorée après le traitement.
EN: His/Her health improved after the treatment.

Je crains pour sa santé.

I fear for his health.

Il ne prend pas soin de sa santé.

He doesn't take care of his health.

Je m'enquis de sa santé.

I inquired about his health.

Le labeur et l'inquiétude ont entraîné une dégradation de sa santé.

Hard work and worry have caused his health to deteriorate.

Si tu penses à sa santé, tu dois la renvoyer à la montagne sans tarder.

If you're thinking about her health, you must send her back to the mountain without delay.

— Le Vent se lève (2013)

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

Je m'inquiétais pour sa santé.

I was worried about his health.

Le tabac a affecté sa santé.

Tobacco affected his health.

Sa santé n'était pas en danger.

His health was not in danger.

— Des hommes d'honneur (1992)

Avoir été malade lui a fait prendre conscience de sa santé.

Being ill made him more aware of his health.

Sa santé commence à décliner à présent.

His health is now beginning to decline.

Elle s’inquiète de sa santé.

She is worried about her health.

Sa santé s'améliore petit à petit.

Their health is gradually improving.

Sa santé est fragile.

His health is fragile.

Elle était préoccupée par sa santé.

She was concerned about her health.

Père a abandonné la cigarette par considération pour sa santé.

Father gave up smoking out of consideration for his health.

Il a arrêté de fumer pour sa santé.

He quit smoking for his health.

Il a réussi en affaires au prix de sa santé.

He succeeded in business at the cost of his health.

Sa santé lui a fait renoncer à boire beaucoup.

His health made him give up drinking heavily.

Mon père a arrêté de fumer pour sa santé.

My father quit smoking for his health.