Yap.Town

le labeur

labor, hard work

l a . b œ ʁ
noun · masculine Rare #37,608
labor, hard work A literary or formal word, often referring to difficult or demanding work.
FR: Après des années de labeur, elle a enfin terminé son livre.
EN: After years of hard work, she finally finished her book.

T'as jamais connu une dure journée de labeur.

You've never known a hard day's work.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

J'apprécie vraiment tout ton labeur.

I really appreciate all your hard work.

Le labeur du matin a pris bien du retard.

The morning's work has fallen far behind schedule.

— The Witch (2016)

Je rentre après une dure journée de labeur.

I'm coming home after a hard day's work.

— Chute libre (1993)

J'apprécie vraiment tout votre labeur.

I really appreciate all your hard work.

Le labeur et l'inquiétude ont entraîné une dégradation de sa santé.

Hard work and worry have caused his health to deteriorate.